Overblog Tous les blogs Top blogs Automobiles & Véhicules
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

TELETHON à PONTHEVRARD les PHOTOS

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

079.JPGTELETHON à PONTHEVRARD

BAPTEMES ET EXPOSITION DE BELLES AUTOS

001-copie-1

Le Téléthon, c’est une fois par an... et c’était ce weekend ! La recherche progresse, mais il reste encore beaucoup de route à parcourir.

http://www.afm-telethon.fr/

telethon-300x109.jpg


059Trempé comme un canard !

C’était le cas hier à dimanche 7 décembre 2014 sur le parking de la salle polyvalente à PONTHEVRARD  (78)

http://www.lesrendezvousdelareine.com/article-telethon-a-ponthevrard-3-km-de-saint-arnoult-en-yvelines-le-dimanche-7-decembre-2014-125112986.html

012-copie-1

016

1--3-.jpg

020

025-copie-1

037-copie-1.JPG

044.JPG

045.JPG

051.JPG

060

063.JPG

067.JPG

072.JPG

Des autos aux mobs en passant par les motos

Organisation Association Sportive et Culturelle de Ponthévrard avec  la JOURNEE PASSION AUTOMOBILE

Les PHOTOS

https://picasaweb.google.com/105916808350488535903/PONTHEVRARD78TELETHON2014

PHOTOS les.rendezvousdelareine@orange.fr 

 

 

 

Voir les commentaires

4L R6 Club de France

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

013---Copie.JPGUne RENAULT 4L + 1 Mobylette + 1 Solex

Une RENAULT R6 + 1 Solex

DSCN0023.JPG

Avec ou sans remorque, le 4L R6 Club de Franceparticipera au 74ème RENDEZ-VOUS de La REINE dimanche 21 DECEMBRE 2014 à Rambouillet http://www.club4l-r6.fr/

PHOTO les.rendezvousdelareine@orange.fr merci

1--2--copie-1.jpg

 

 

Voir les commentaires

Repérage du 74ème RENDEZ-VOUS de La REINE à bord d’un rare 4X4 SOVAMAG TC10.

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

013.JPGRepérage du 74ème RENDEZ-VOUS de La REINE qui aura lieu dimanche 21 SEPTEMBRE 2014.

Tous à bord d’un rare 4X4 SOVAMAG TC10.

001.JPG

Une balade par un itinéraire inédit de 55km, essentiellement forestière, des paysages parfois exceptionnels, avec un froid qui s’installe et une ligne d’arrivée qui réchauffera les cœurs au son de l’acordéon.

Attention aux sangliers, ils sont nombreux !

005.JPG

038.JPG

018.JPG

 

024.JPG

Quelques pistes  pour trouver l’itinéraire du 74ème RENDEZ-VOUS de La REINE

_Son altitude varie entre 140 et 177 mètres3. Une clairière au sein de la forêt de Rambouillet

003.JPG

025.JPG

_A l’extrémité nord-est de la forêt de Rambouillet , à 26 kilomètres à l'ouest de Versailles et à 16 kilomètres au nord de Rambouillet.

_Sa situation est au sud de la plaine qui porte son nom, dans une zone de coteaux au nord de la forêt de Rambouillet.

_Son territoire communal est presque entièrement inclus dans la forêt de Rambouillet, à l'exception de la clairière qui abrite le village.

_Une  commune arrosée par la Vesgre, rivière qui prend sa source à Saint-Léger-en-Yvelines, dans la forêt de Rambouillet, et se jette dans l'Eure à Ivry-la-Bataille.

_Une commune située dans l'ouest médian du département, à la limite ouest de la forêt de Rambouillet.

_Un village situé dans l'ouest médian du département, en limite ouest de la forêt de Rambouillet, à l'est d'une plaine légèrement vallonnée et boisée qui confine le nord de la plaine de Beauce.

_En limite du département d'Eure-et-Loir. Ce village se trouve aussi au sud-ouest de la forêt de Rambouillet qui couvre plus des deux-tiers du territoire communal.

_Le village est situé au cœur de la forêt de Rambouillet, à 8 kilomètres au nord-ouest de la ville de Rambouillet et à 13 kilomètres à l'est d'Épernon.

55 kilomètres de petites routes carrossables, sans problème de chauffe à cette saison027.JPG

030.JPG

031.JPG

036.JPG

006.JPG

035.JPG

Le SOVAMAG ?

007-copie-1.JPG

002.JPG

032.JPG

007.JPG

A chacun de nos arrêts, toujours la même question, intrigué de savoir que pouvait bien être ce 4x4 aux couleurs militaire. Non, il ne s’agit pas d’un Land Rover Commando, mais bel et bien d’un MADE IN FRANCE !

037.JPG

DSCN3457.JPG

Dans le milieu des années 1980, la Sovam construit pour M. André Goldman le premier modèle d'un véhicule militaire, le Sovamag TC10 (SOVAM André Goldman). Il sera à partir de 1988 fabriqué industriellement et principalement pour l'export dans la toute nouvelle usine de Techni Industrie à Bonchamp-les-Laval (53), SOVAMAG devient alors SOciété des Véhicules Automobiles Michel André Goldman. A partir de 1992 la production est transférée vers l'usine Auverland de Saint Germain-Laval (42). Le nom de la marque restera un rappel au premier modèle.

Elle appartient depuis fin 2010 à un homme d'affaires russe, après avoir été rachetée en 1997 par Siraga

Caractéristiques techniques http://www.jeepsudest.com/boutique/223-vehicule-vl/2409-sovamag-tc10-4x4-diesel/

Bienvenue sur le site Auverland - Sovamag filiale Panhard http://pieces.panhard.fr/pieces/

033.JPG

Lors de ce repérage du samedi 7 décembre, en fin de parcours, nous avons aussi fait une belle rencontre, l’un des frères Dalton lui-même !! http://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A8res_Dalton_(Lucky_Luke)

009.JPG

015.JPG

 

Un remerciement tout particulier à Loïc pour son accueil au Bistrot des Quat'Zarts http://www.boislepicier.fr/html/bistrot.html merci au fondateur du Bois l’Epicier http://www.boislepicier.fr/


012.JPG

010.JPG

PHOTO les.rendezvousdelareine@orange.fr , remerciements pour les liens

014.JPG

039.JPG

 

 

Voir les commentaires

Cyclecars, autos et motos anciennes dans la BERRY avril 2015

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

DSCN3543.JPG

Photo RENDEZ-VOUS de La REINE prise au VRM

La Vie au grand air 

Tous les ans avant l’arrivée des premières chutes de neige, et traditionnellement depuis plusieurs années déjà, la région du Berry et le pilote automobile André Boillot font l’actualité.

http://www.lesrendezvousdelareine.com/article-andre-boillot-et-la-course-de-cote-d-ars-la-chatre-122758539.html

http://www.lesrendezvousdelareine.com/article-la-peugeot-201-x-d-andre-boillot-87282848.html

la-chatre.jpgAprès un petit échauffement cet été, ou plusieurs propriétaires de véhicules anciens et très anciens, à 2, 3 ou 4 roues,  se sont retrouvés à rouler sur les petites routes du département de l’Indre. Aujourd’hui,

le 1er Rallye André BOILLOT est officiellement annoncé.

Ce rallye se déroulera au printemps 2015 au début du mois d’avril. Il se déroulera sur 2 jours (samedi et dimanche) à la découverte du circuit George Sand.

Organisation « La Vie au grand air » dans l’esprit de La Vie au grand air. Description et inscription prochainement en ligne.

Contact David 06 48 55 39 92

8.jpghttp://www.oldbike.eu/museum/magazines/1900s/la-vie-au-grand-air/

La Vie au grand air

Conçue par Pierre LafitteLa Vie au grand air était une revue sportive hebdomadaire illustrée dont le premier numéro a paru le 1er avril1898.

Sa parution est interrompue le 2 août 1914 (no 828), elle reprend le 15 juin 1916 (no 829) en devenant trimestrielle, puis cesse définitivement en 1922.

Comme le souligne Thierry Gervais, historien spécialiste de la presse illustrée, La Vie au grand air est – avec La Vie illustrée – le prototype du magazine, ce type de périodique dans lequel « les illustrations sont beaucoup plus nombreuses que dans les journaux illustrés » et sont au service de « maquettes complexes », avec des mises en page « visent à produire simultanément du sens et du spectacle ». Source wikipédia

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32888685g/date

1-copie-3.jpg

3-copie-2.jpg

5-copie-1.jpg

6.jpg

A proximité de la Châtre : un circuit "littéraire" dans la Vallée Noire

2-copie-2.jpg

Le circuit "George Sand" permet de découvrir les paysages qui servirent de toiles de fond à ses romans inspirés du folklore berrichon. Au départ de La Châtre, parcourez en voiture les 74 km de la Vallée Noire dans un environnement verdoyant. Profitez de cette balade pour admirer le patrimoine historique des bourgs aux alentours, notamment l'église de La Berthenoux, vaste édifice roman du XIIème siècle. Le château de Nohant, près de Saint-Chartier, ancienne maison de maître, fut la demeure familiale de George Sand. Il est ouvert toute l'année, en visite libre ou guidée. Plus mystérieux est "le chemin de la mare au diable", pour les curieux qui voudraient voir la Mare au diable à Mers-sur-Indre, et se promener dans le bois de Chanteloube (accès libre et gratuit sauf en période de chasse).

4-copie-2.jpg

 

André BOILLOT

André Boillot, né à Valentigney (Doubs), berceau de la famille Peugeot, le 8 août 1891, mort en course le 5 juin 1932, est un pilote de course automobile français. Suivant les traces de son frère, Georges Boillot, il commença à piloter très jeune.

Fils de Louis Boillot et de Catherine Jeanperain, le destin d’André Boillot est intimement lié à la marque Peugeot. Son père était alors l’un des collaborateurs du directeur de l’usine, à Valentigney, et son frère aîné, Georges, allait s’illustrer sur les circuits, également au volant d’une voiture de cette marque. http://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Boillot  

DSCN0002-copie-1.JPGDépartement  36 Indre   Commune : Montgivray André Boillot, pilote de la guerre 1914-1918 (5 citations), et pilote de course automobile tué à cet endroit lors de la course de côte d'Ars le 15 juin 1932. http://www.aerosteles.net/fiche.php?code=montgivray-boillot&lang=fr  

7.jpgPHOTO Robert POIRIER

http://www.lanouvellerepublique.fr/Indre-et-Loire/Actualite/24-Heures/n/Contenus/Articles/2014/08/29/Andre-Boillot-du-Doubs-a-la-Touraine-2027032

les.rendezvousdelareine@orange.fr

 

 

Voir les commentaires

JAZZ A LA CELLE LES BORDES samedi 6 DECEMBRE 2014

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

1-copie-2.jpg

JAZZ AU « CINQ ANNEAUX »

SAMEDI 6 Décembre

à partir de 19h /entrée libre

 

apérojazz-6-12-14 (1) apérojazz-6-12-14 (1)  

 

770_001.jpg

CYRIL DRAG / Piano

GASPARD MANESSE / Cornet, trompette

AYIB GAYE / Contrebasse

BAPTISTE BOUQUIN / Trombone

JÉROME GONDRAN / Batterie

 

Bar restaurant "Les Cinq anneaux"

30, rue de l'église à La Celle Les Bordes (78720)

 

Tel : 01 34 85 22 01 - Réservation conseillée pour le repas

Voir les commentaires

Les RENDEZ-VOUS de La REINE, Ford ESCORT 1,3 Ghia sur les plus hautes marches au rendez-vous mensuel de LINAS

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

DSCN2426.JPGFord ESCORT 1,3 Ghia sur la hauteur des marches au rendez-vous mensuel de LINAS

Linas1114-002.jpgConvoi de 2 équipages des RENDEZ-VOUS de La REINE, venus des confins de la Beauce destination Linas.

Linas1114-013.jpgMonsieur François Pelletant  Maire de Linas donne les consignes avant la Parade.

Linas1114-015.jpgOn roule, les motards fluidifient la circulation.

Linas1114-018.jpgMonsieur François Pelletant  Maire de Linas donne le départ !

Linas1114-024.jpgLa lauréate, une Ford ESCORT 1,3 Ghia au Centre Culturel de Saulx les Chartreux

Linas1114.jpgLa plaque de verre gravée.

Merci LINAS !!

Autrefois Linas faisait partie de le seine & Oise. Aujourd’hui, le territoire de Linas se situe toujours dans la région du Hurepoix.

La commune est implantée le long de la route de Paris à Orléans (RN20). De ce fait, l'activité a toujours été centrée sur l'hébergement (relais de poste). Une activité maraîchère profitait largement du fumier laissé par les chevaux. La construction du chemin de fer entre Paris et Orléans amena la ruine des relais et la disparition des petits métiers (maréchaux-ferrants..) Le XXe siècle vit la construction du circuit de vitesse (1924) et d'un anneau routier, l'année suivante. Ce fut le berceau du sport automobile en France. L'autodrome de Linas-Montlhéry construit en 1924 par l'architecte Raymond Jamin a reçu le label « Patrimoine du XXe siècle ».

4-copie-1.jpg

3-copie-1.jpg

2-copie-1.jpg

1-copie-1.jpg

A l'origine de la création en 1924 de cet anneau de vitesse situé à 24 km de Paris près des villes de Linas et de Montlhéry, d'où son titre officiel d'"autodrome de Linas-Montlhéry".

1.jpg

2.jpg

3.jpg

Un des aspects particuliers de Linas est sa position sur un axe de circulation très passager de longue date. De nos jours appelé la N20, cette voie reliant Paris à Étampes et au-delà vers Orléans ou Pithiviers suit à peu près la route de la Gaule pré-romaine desservant les mêmes villes ; les romains ne firent qu'en reprendre le tracé. C'est aussi une partie de la Via Turonensis, branche la plus septentrionale du chemin de Compostelle en France.

4.jpg

5.jpg

Linas est située à vingt-six kilomètres au sud-ouest de Paris-Notre-Dame, point zéro des routes de France, treize kilomètres à l'ouest d'Évry, neuf kilomètres au sud-est de Palaiseau, un kilomètre au sud de Montlhéry, cinq kilomètres au nord d'Arpajon, quinze kilomètres au nord-ouest de Corbeil-Essonnes, dix-sept kilomètres au nord-ouest de La Ferté-Alais, vingt-deux kilomètres au nord-est de Dourdan, vingt-quatre kilomètres au nord-est d'Étampes, vingt-neuf kilomètres au nord-ouest de Milly-la-Forêt.

Toutes les infos sur Linas http://www.linas.fr/

linas.png

Une Austin Seven dans la  présentation de la ville de LINAS

PHOTO lotus 18

1975-1980 Ford Escort MK2  et plus particulièrement a lauréate du rendez-vous mensuel de Linas, un modèle 1297cm3 moteur KENT XFLOW carrossé par GHIA

http://www.lesrendezvousdelareine.com/article-la-ford-escort-mk2-1980-ghia-de-notre-ami-pierre-48517746.html

025--5-.JPG

042--4-.JPG

052--2-.JPG

674.JPG

DSCN4886.JPG

DSCN9479.JPG

DSCN9480.JPG

P1050576.JPG

PHOTO les.rendezvousdelareine@orange.fr

 

Nombre de visite du Maire de Rambouillet aux RENDEZ-VOUS de La REINE depuis 2008

0/74 éditions

Voir les commentaires

AUTOS et MOTOS ANCIENNES à RAMBOUILLET dimanche 21 DECEMBRE 2014

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

281114-0428.JPGAUTOS et MOTOS

ANCIENNES

3ème dimanche de chaque mois au

Rendez-vous dans le parc du Château de

RAMBOUILLET

à partir de 9h30

 

« Les RENDEZ-VOUS de La REINE »

 

74ème EDITION

 

 

Les RENDEZ-VOUS de La REINE rentrent dans leur 7ème année

 281114-0429.JPG

DU 1er JANVIER au 31 DECEMBRE

 

 

DIMANCHE 21 DECEMBRE

 2014

 

GRATUIT ET SANS RESERVATION

 

CE RENDEZ-VOUS EST EXCLUSIVEMENT RESERVE AUX VEHICULES ANCIENS

Sur demande possibilité de stationnement de plateaux Rambouillet centre

 

A 10h30 départ pour une petite balade de 45km par les petites routes, de Rambouillet, Gambais, Condé sur Vesgre, Les Mesnuls, Adainville, sur la piste du Lancaster…  

ACORDEON et FEU DE BOIS

 

 

 « Partage et amitié, bonne humeur et convivialité »

Le pot de l’amitié à l’issue de la balade est réservé à celles et à ceux qui n’arrivent pas les mains vides, merci de votre compréhension.

 

CONTACT les.rendezvousdelareine@orange.fr

Tél 01 34 85 73 63

Le RENDEZ-VOUS de La REINE

 

PHOTOS les.rendezvousdelareine@orange.fr

 

Chacun est responsable de son véhicule. Respect du règlement du parc du Domaine de Rambouillet et du Code de la route, la distribution de flyers n’est pas autorisée dans le parc du Château, La race canine reste sous la responsabilité de son ses maîtres.

Sifflets et avertisseurs sonores sont strictement interdits

La route de la Bergerie nationale doit rester libre de tous passages de véhicules, merci.

 

Toutes les amoureuses et les amoureux de belles autos et motos, sont vivement invités à venir admirer les véhicules.

Voir les commentaires

TELETHON à PONTHEVRARD (3 km de Saint-Arnoult en Yvelines), le dimanche 7 décembre 2014

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

cest-040.jpgTELETHON à PONTHEVRARD (3 km de Saint-Arnoult en Yvelines), le dimanche 7 décembre 2014.

 

Message reçu

 

Monsieur le Président, cher passionné,

 

Comme échangé ce matin, nous aurions plaisir à accueillir vos membres, leurs familles et amis, tant en visiteurs, bénévoles pour baptêmes, exposants de voitures anciennes, de collection ou d'exception.

 

Nous organisons donc cet événement à Ponthévrard (3 km de Saint-Arnoult en Yvelines), le dimanche 7 décembre, de 9h à 18h, en collaboration avec l'ASCP (Association Sportive et Culturelle de Ponthévrard) et, bien évidemment, sous convention officielle signée avec l'AFM-Téléthon.

 

Nous prévoyons à la fois une exposition de voitures de collection ou de plaisir, de tous âges et tous types, mais aussi un système de baptêmes en véhicules anciennes, sportives ou d'exception au profit du Téléthon.

 

Pour la somme de 10 € par participant, à 100% au profit du Téléthon, un tour défini (routes ouvertes - Départementale avec lignes droites et partie virages) d'une dizaine de minutes est réalisé en voiture pour la plus grande joie du passionné... Mais du coup, pour nous aussi pilotes!.. Le plaisir de voir, en particulier, celui des enfants est extraordinaire, n'est-ce pas!

 

Sont déjà prévus comme autos de baptêmes, Porsche 996 et 993, Clio V6 et RS, Mégane RS, Ferrari 355, Aston Martin DB9, Hummer H2, Alpine Renault, Corvette C6 Z06,...

 

En autos de collection en exposition, Citroën C4, Mini, Berlinette, 2CV, Lotus, Williams Swiss Champion, des autos du Club de Dourdan et de Montrouge,...

 P1080313.JPG

P1080324.JPG

Pour les deux, j'attends beaucoup d'autres confirmations et le "bouche à oreille" fait merveille!..

 

La journée va se dérouler de 9h à 18h mais il n'y a pas obligation d'être là toute la journée même si ce serait l'idéal pour sa réussite et les dons dégagés car plus il y a de voitures présentes, plus il y a de demandes de baptêmes...

 

Les voitures seront parquées dans la cour de la Mairie et celle de notre école communale.

 

Est prévu, boissons chaudes et de quoi se nourrir le midi dans notre foyer communal qui servira aussi de base chauffée! Le repas est offert par l'ASCP aux bénévoles (juste retour!)

 

Si vos membres souhaitent participer aux baptêmes, je l'espère, leur voiture doit bien évidemment être assurée et être conforme pour pouvoir rouler sur routes ouvertes.

En tant que, aussi, Maire-Adjoint de la commune, j'ai prévenu la gendarmerie de Saint-Arnoult de notre événement réalisé pour une bonne cause.

 

Pour les membres intéressés, ils peuvent se faire connaître (nom, portable et auto) et s'inscrire en m'écrivant un mail ou en utilisant le mail de l'ASCP (ascponthevrard@gmail.com).

 

Je suis à votre disposition pour de plus amples informations si nécessaire.

 

Vous trouvez en pièce jointe notre affiche, n'hésitez pas à communiquer sur l'événement!

  Affiche Téléthon Affiche Téléthon

L’AFFICHE

 

En vous remerciant par avance.

 

Bien amicalement,

 

François-Xavier COSSON

06.86.04.77.71

P1080311.JPG

P1080308.JPG

P1080355.JPG

 

Message reçu et relayé, cet évènement se déroule sous la responsabilité de l’organisateur nommé ci-dessus.

 

Juste un rappel : la distribution de flyers n’est pas autorisée dans le parc du Château, de Rambouillet lors des RENDEZ-VOUS de La REINE le 3ème dimanche du mois.

 

Photos les.rendezvousdelareine@orange.fr

 

 

Voir les commentaires

VOITURES ANCIENNES au MESNIL SAINT DENIS (78) inscription ouverte

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

045--3-.JPGLes Rencontres du Modélisme et de l’Automobile 4ème Edition, samedi 12 et dimanche 13 septembre 2015, dans le cadre historique du Château du Mesnil Saint-Denis (78).

http://cdfmesnil.fr/IMG/pdf/rma_2015_depliant_06_10_ml.pdf

Le 23 septembre  2012, l’Association Le RENDEZ-VOUS de La REINE et ses amis avaient très largement contribué au succès de la 3ème Edition, remportant même quelques coupes pour les premières places du concours d’élégance !

http://www.lesrendezvousdelareine.com/article-dimanche-dernier-23-septembre-2012-la-3eme-rencontre-du-modelisme-et-de-l-automobile-du-mesnil-sa-110554776.html

En 2012, un stand de l’Association Le RENDEZ-VOUS de La REINE avait reçu de nombreux amis et de nombreux curieux.

068--4-.JPG

035--3-.JPGVoitures anciennes et 2 roues présentés par les clubs de collectionneurs.

CLIC RMA 2015 identification véhicule RMA 2015 identification véhicule

Balade, exposition et concours d’élégance.

Tout ce qui roule, vole, navigue … en modèles réduits !

Train miniature et locos "vapeur vive" dans le Parc du Château. Participation du musée Rambolitrain

DSCN3978.JPG

À chaque édition, une action caritative se découvre

Pour 2015 : la FONDATION Frédéric GAILLANNE

ECOLE MIRA EUROPE (Formation & éducation de chiens-guides pour enfants mal voyants)

- Démonstrations de travail

- Mise en conditions de guidage

www.miraeurope.org

Une première réunion de construction a eu lieu vendredi dans la soirée au Mesnil Saint-Denis avec les organisateurs et d’autres associations, Martine, Solange, Gérard, Lionel, Laurence, Jean-Marie, Renan….

Cet évènement est inscrit être inscrit au calendrier 2015 de l’Association Le RENDEZ-VOUS de La REINE.

Contact Le RENDEZ-VOUS de La REINE - Didier MANIVEL les.rendezvousdelareine@orange.fr

 

 

Voir les commentaires

42 ans, BUICK RIVIERA 1972

Publié le par Les RENDEZ-VOUS de La REINE

42 ans, BUICK RIVIERA 1972

P1070953.JPG

Une présence de qualité pour le 74ème RENDEZ-VOUS de La REINE

En 1971, la Riviera fut complètement redessinée et sa ligne ne laissait personne indifférent. La caractéristique esthétique la plus audacieuse était le dessin de l'arrière en "pointe bateau". Les modèles de cette époque sont d'ailleurs surnommés "Boat-tail". Les freins à disques à l'avant qui étaient en option depuis 1967 étaient maintenant standards et la suspension était complètement nouvelle.

Pour mieux l’identifier le 21 décembre https://www.youtube.com/watch?v=NH3TIbg3uy8

 

PHOTO Buick aux RENDEZ-VOUS de La REINE  les.rendezvousdelareine@orange.fr , merci à son propriétaire 

Voir les commentaires